Один из вариантов может быть отсылкой к количеству чего-либо (вагон и маленькая тележка). Также тележка сама по себе может символизировать передвижение и мобильность, способ переноса разных вещей. Чем-то перекликается с транспортом, но несёт немного другой оттенок.
