Личность, представленная зданием; то, что происходит в здании
Здание как дом отражает личность, которой это здание принадлежит. Когда это что-то типа общественного заведения, такое здание обычно указывает на понятие, представляемое зданием, то есть здание тут — собирательный образ предметной области.