Фиксирование процесса; занятие хобби; отсылка к личности
С одной стороны гараж — это место сохранения машины, то есть какая-то точка фиксирования прогресса, если рассматривать транспорт во сне как способ достижения целей.
С другой это может быть символом занятий чем-то на уровни хобби (типа как собираться в гараже, чтобы играть музыку, производить что-то не в промышленных масштабах и так далее).