Команда во сне скорее всего представляет собой примерно то же самое, что понятие «команда» несёт в реальности. Это слаженность действий, общность, синергия и т.п.
Если речь про какую-то конкретную команду, то во сне она может означать само себя (см. люди) и то, что ассоциируется с этими людьми.
В абстрактном виде может означать коллег (см. коллеги).