Догонялки на эскалаторах

Я вместе с какой-то группой людей нахожусь то ли в аэропорте, то ли на вокзале, то ли в каком-то подобном транспортном узле. Может быть, это некий торговый центр.

Там есть несколько эскалаторов. Впереди нас идёт какая-то другая группа людей. Я думаю, что их нужно догнать, но когда мы движемся пешком, я ощущаю боль в спине и понимаю, что пешком идти нельзя, нужно дожидаться, пока эскалатор доедет.